Ignorer la langue de l’autre, c’est se retrouver dans l’impossibilité de le connaître et de le comprendre. Or, lorsqu’on évoque le cas des musulmans vivant dans le monde francophone, en particulier celui des jeunes réceptifs à l'idéologie islamiste, on se rend rarement compte qu’ils ont adopté un langage dont nous ne connaissons pas le sens exact.